Privacy policy (Datenschutzerklärung)

Version valid from: 28 August 2026

Preliminary note: Because our offer is aimed at English-speaking customers in Germany, we provide our payment and delivery information in both English and German. In the event of any contradiction or ambiguity between the language versions, the German version is the legally binding one.

Stand: 28. August 2026

Einleitender Hinweis: Da sich unser Angebot an englischsprachige Kunden in Deutschland richtet, stellen wir unsere Zahlungs- und Versandinformationen in englischer und deutscher Sprache zur Verfügung. Im Falle von Widersprüchen oder Unklarheiten zwischen den Sprachversionen ist die deutsche Fassung rechtlich maßgeblich.

— English version (for information) —

Privacy Policy

1. General information and data controller

We are glad that you are interested in our website. Protecting your personal data is a priority for us. Below we explain in detail how we handle your data.

The controller responsible for data processing on this website, within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR), is:

Alexandru Marius Munteanu
Lernmaterial Fahr Gut
Robert-Koch-Straße 30
85521 Ottobrunn
Germany
E-Mail: info@drivegermany.de

2. Your rights as a data subject

As a user, you have the right to obtain information, on request and free of charge, about the personal data stored about you. You also have the right to have inaccurate data corrected, to have processing restricted, and to have your personal data erased. Where applicable, you may also exercise your right to data portability. If you believe your data has been processed unlawfully, you can lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Right to object
Where your personal data is processed on the basis of legitimate interests under Art. 6 (1) (f) GDPR, you have the right, under Art. 21 GDPR, to object to the processing of your personal data.

Right to withdraw consent
Where data processing is based on your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR), you may withdraw that consent at any time with effect for the future. Withdrawal can be carried out through the settings in our cookie consent banner, or by an informal notification to us.

3. Data collected when you visit our website (server log files)

Each time our website is accessed, our hosting provider automatically collects information of a general nature. This information (server log files) includes the type of web browser, the operating system used, the domain name of your internet service provider, your IP address and similar details. Processing is carried out under Art. 6 (1) (f) GDPR, on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.

The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected.

4. Cookies and third-party services

Our website uses cookies. Cookies are small text files stored on your device.

We distinguish between technically necessary cookies and optional cookies (for analytics and marketing). Technically necessary cookies are essential for the operation of the site and for ensuring basic functionality, such as the shopping basket. The legal basis for this is Art. 6 (1) (b) GDPR (performance of a contract) or Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in a functioning online offering).

All other cookies and services, in particular those for analytics and marketing, are used only with your explicit consent under Art. 6 (1) (a) GDPR. You can give your consent through our cookie consent banner on your first visit, and you can adjust or withdraw your selection at any time.

Google Analytics
Subject to your consent, this website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies to analyse how you use the website. We have activated IP anonymisation, so your IP address is shortened by Google before being transmitted. The legal basis for using Google Analytics is your consent under Art. 6 (1) (a) GDPR.

Hotjar
Subject to your consent, we use the Hotjar service from Hotjar Ltd., Malta, to better understand our users’ needs and to optimise what we offer on this site. Hotjar uses cookies and other technologies to collect data about user behaviour. We have configured Hotjar so that IP addresses are stored only in anonymised form, and data entered into forms is not recorded. The legal basis for using Hotjar is your consent under Art. 6 (1) (a) GDPR.

Meta-Pixel (Facebook & Instagram Ads)
Subject to your consent, our website uses the Meta Pixel from the social network Facebook, operated by Meta Platforms Ireland Limited, Dublin 2, Ireland. The Meta Pixel allows us to measure the effectiveness of our advertising on Facebook and Instagram (conversion tracking) and to show you interest-based advertising (remarketing). The legal basis is your consent under Art. 6 (1) (a) GDPR.

Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing
Subject to your consent, we use the online advertising programme Google Ads and its conversion tracking and remarketing functions. The provider is Google Ireland Limited, Dublin 4, Ireland. These allow us to measure the success of our advertising campaigns and to show you relevant advertisements. The legal basis is your consent under Art. 6 (1) (a) GDPR.

5. Contact by email or contact form

If you contact us by email or through the contact form, the information you provide will be stored for the purpose of processing your enquiry and for any follow-up questions. Processing is based on Art. 6 (1) (b) GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures).

6. Data processing for orders

During the order process, we collect your personal data (name, address, email address, payment details) in order to perform the purchase contract. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR. For legal reasons (commercial and tax law), we are obliged to retain your address, payment and order data for ten years. The legal basis for this is Art. 6 (1) (c) GDPR.

7. Transfer of data to third parties

Your data is passed on to third parties only where this is necessary to perform the contract.

• Delivery service providers: To deliver the goods you have ordered, we pass your name and address to the delivery companies we work with (DHL, Deutsche Post). The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR.
• Payment service providers: For payments by bank transfer, we receive the data directly from our bank. For all other payments (for example by card), we use the WooCommerce Payments service, provided technically by Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Ireland. Your payment data is transmitted directly to Stripe for processing. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR. We do not receive access to your full card details.
• Hosting provider: Our website is hosted by STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. The hosting provider processes the data mentioned above on our behalf, on the basis of a data processing agreement (AVV) under Art. 28 GDPR.

8. Data security

We use the SSL (Secure Socket Layer) procedure on our website to ensure an encrypted connection. You can recognize an encrypted page by the closed padlock symbol in your browser’s address bar.

— Deutsche Fassung (Rechtlich maßgeblich) —

Datenschutzerklärung

1. Allgemeines und verantwortliche Stelle

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Alexandru Marius Munteanu
Lernmaterial Fahr Gut
Robert-Koch-Straße 30
85521 Ottobrunn
Deutschland
E-Mail: info@drivegermany.de

2. Ihre Rechte als Betroffener

Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Zusätzlich haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Sofern zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

Widerspruchsrecht
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

Widerrufsrecht
Sofern die Datenverarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) erfolgt, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf kann über die Einstellungen in unserem Cookie-Consent-Banner oder durch eine formlose Mitteilung an uns erfolgen.

3. Datenerfassung beim Besuch unserer Webseite (Server-Log-Files)

Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite erfasst unser Hostinganbieter automatisch Informationen allgemeiner Natur. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Webseite. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

4. Cookies und Dienste von Drittanbietern

Unsere Webseite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und optionalen Cookies (für Analyse- und Marketingzwecke). Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Seite und zur Sicherstellung grundlegender Funktionalitäten (z.B. des Warenkorbs) erforderlich. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Online-Angebot).

Alle weiteren Cookies und Dienste, insbesondere für Analyse- und Marketingzwecke, werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingesetzt. Sie können Ihre Einwilligung über unser Cookie-Consent-Banner bei Ihrem ersten Besuch erteilen und Ihre Auswahl jederzeit dort anpassen oder widerrufen.

Google Analytics
Diese Website benutzt, Ihre Einwilligung vorausgesetzt, Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Wir haben die IP-Anonymisierung auf dieser Webseite aktiviert, wodurch Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt wird. Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Google Analytics ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Hotjar
Wir nutzen, Ihre Einwilligung vorausgesetzt, Hotjar von der Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, um die Bedürfnisse unserer Nutzer besser zu verstehen und das Angebot auf dieser Website zu optimieren. Mit Hilfe der Technologie von Hotjar bekommen wir ein besseres Verständnis von den Erfahrungen unserer Nutzer (z.B. wieviel Zeit Nutzer auf welchen Seiten verbringen, welche Links sie anklicken etc.). Hotjar arbeitet mit Cookies und anderen Technologien, um Daten über das Verhalten unserer Nutzer und über ihre Endgeräte zu erheben. Wir haben Hotjar so konfiguriert, dass IP-Adressen nur in anonymisierter Form gespeichert und Tastatureingaben in Formularen nicht erfasst werden. Die Rechtsgrundlage für den Einsatz von Hotjar ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Meta-Pixel (Facebook & Instagram Ads)
Auf unserer Webseite wird, Ihre Einwilligung vorausgesetzt, das sogenannte „Meta-Pixel“ des sozialen Netzwerkes Facebook, welches von der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird, eingesetzt. Mit Hilfe des Meta-Pixels ist es uns möglich, die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram zu messen (Conversion-Tracking) und Ihnen auf diesen Plattformen interessenbasierte Werbung anzuzeigen (Remarketing). Die durch das Pixel erfassten Daten sind für uns anonym, können aber von Meta gespeichert und verarbeitet werden. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing
Wir verwenden, Ihre Einwilligung vorausgesetzt, das Online-Werbeprogramm „Google Ads“ und im Rahmen von Google Ads das Conversion-Tracking und die Remarketing-Funktionen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Diese Cookies ermöglichen es uns, den Erfolg unserer Werbekampagnen zu messen. Mit der Remarketing-Funktion können wir Ihnen auf anderen Webseiten im Google Werbenetzwerk auf Ihren Interessen basierende Werbeanzeigen präsentieren. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungen ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen).

6. Datenverarbeitung bei Bestellungen

Im Rahmen des Bestellvorgangs erheben wir Ihre personenbezogenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten) zur Abwicklung des Kaufvertrags. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben sind wir verpflichtet, Ihre Adress-, Zahlungs- und Bestelldaten für die Dauer von zehn Jahren zu speichern. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung notwendig ist.

• Versanddienstleister: Zur Lieferung der bestellten Ware geben wir Ihren Namen und Ihre Anschrift an die von uns beauftragten Versandunternehmen (DHL, Deutsche Post) weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Zahlungsdienstleister: Bei Zahlung per Banküberweisung erhalten wir die Daten direkt von unserer Bank. Für alle anderen Zahlungen (z.B. Kreditkarte, Sofortüberweisung) nutzen wir den Dienst „WooCommerce Payments“, der technisch von Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, bereitgestellt wird. Hierbei werden Ihre Zahlungsdaten (z.B. Kreditkartennummer) direkt an Stripe zur Abwicklung der Zahlung übermittelt. Wir erhalten keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Kartendaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Hostinganbieter: Unsere Webseite wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland gehostet. Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag die oben genannten Daten (z.B. Server-Log-Files, Kontaktdaten) zur Bereitstellung der Webseite. Dies geschieht auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.